ReciMe App: Erfahrungen und Olivi als Alternative, Funktion für Funktion verglichen

Kurz gesagt: ReciMe oder Olivi?

• ReciMe ist vor allem eine Rezeptsammlung. Beim Import aus sozialen Netzwerken ist die App stark, Instagram und Pinterest inklusive.
• Olivi setzt früher an. Olive, die Assistentin in der App, stellt mit dir den Wochenplan zusammen und füllt die Einkaufsliste, sortiert nach Abteilungen.
• Aus TikTok- und YouTube-Videos macht Olivi Rezepte auf Deutsch, auch wenn im Video Englisch gesprochen wird.
• Am Computer kann Olivi alles, was auch die App kann. Die Web-Version von ReciMe ist noch Beta und hat weder Wochenplan noch Einkaufsliste.
• Beide Apps sprechen Deutsch. Olivi dazu auch Italienisch und Niederländisch, die es bei ReciMe nicht gibt.

Was ist ReciMe?

Hinter ReciMe steht die ReciMe Pty Ltd aus dem Bundesstaat Victoria in Australien. Die App läuft auf iPhone, iPad und Android und ist ins Deutsche übersetzt, außerdem ins Englische, Französische, Spanische und Portugiesische. Auf Google Play zählt sie über eine Million Downloads und rund 4,6 bis 4,7 Sterne bei mehr als 100.000 Bewertungen, im deutschen App Store 4,6 Sterne bei gut 5.000 Bewertungen.

Das Prinzip ist schnell erklärt. Du siehst ein Rezept im Instagram-Feed, teilst es an ReciMe, und die App zieht Zutaten und Schritte heraus. Danach sortierst du es in deine Kochbücher, planst es in die Woche ein und machst daraus eine Einkaufsliste. Für den Computer gibt es eine Web-Version, bislang als Beta. Dort kannst du Rezepte importieren und bearbeiten, Wochenpläne und Einkaufslisten fehlen aber noch.

Was kann man mit ReciMe machen?

• Rezepte aus TikTok, Instagram, YouTube, Facebook und Pinterest sichern, dazu von Websites, aus Screenshots und von Fotos handgeschriebener Rezepte.
• Seiten aus Kochbüchern scannen und ganze Rezeptblöcke per Kopieren und Einfügen übernehmen.
• Bestehende Sammlungen hochladen, zum Beispiel aus Paprika, Evernote, Notion oder Google Docs.
• Rezepte in eigenen Kochbüchern ordnen, mit Tags für Mahlzeit, Ernährungsform oder Küche.
• Die Woche planen, aufgeteilt in Frühstück, Mittag- und Abendessen.
• Einkaufslisten anlegen, sortiert nach Abteilung oder nach Rezept, und den Einkauf direkt in der App bestellen.
• Für jedes Rezept Kalorien, Eiweiß, Kohlenhydrate und Fett ausrechnen lassen.
• Portionen anpassen, zwischen metrischen und amerikanischen Maßen wechseln und im Kochmodus Schritt für Schritt kochen, während das Display anbleibt.
• Rezepte als PDF sichern, ausdrucken oder über WhatsApp, Messenger, AirDrop, Mail und SMS verschicken.
• Beim Kochen „Ask ReciMe“ fragen, einen KI-Assistenten, der auf Fragen zum Rezept antwortet.

Was ReciMe richtig gut macht

• Instagram und Facebook: Dort stecken viele Rezepte in langen Bildunterschriften, und ReciMe kann sie direkt übernehmen.
• Eigene Kochbücher mit Tags, sortiert nach Mahlzeit, Ernährungsform oder was dir sonst einfällt.
• Die Einkaufsliste lässt sich in der App als Bestellung abschicken. Ob das in deiner Gegend funktioniert, zeigt dir die App.
• Handgeschriebene Zettel und Screenshots landen per Foto in der Sammlung.
• Eine erprobte App mit sehr vielen Nutzerinnen und Nutzern.

Wo stößt ReciMe an Grenzen?

• Den Wochenplan stellst du selbst zusammen. Der KI-Assistent von ReciMe beantwortet laut Hilfe Fragen zu einem Rezept, während du kochst.
• Am Rechner ist die Web-Version noch Beta und kann weder Wochenpläne noch Einkaufslisten. Im Handy-Browser läuft sie gar nicht, unterwegs brauchst du die App.
• Eine Übersetzung importierter Rezepte erwähnt ReciMe in seiner Beschreibung nicht. In einer Bewertung im deutschen App Store wünscht sich jemand genau das.
• Keine italienische und keine niederländische Oberfläche. In Haushalten mit mehreren Sprachen kann das zählen.

ReciMe vs. Olivi: der Vergleich Funktion für Funktion

Die Angaben zu ReciMe stammen aus der ReciMe-Hilfe und aus den Einträgen im App Store und bei Google Play, abgerufen am 15. September 2026.

Was macht Olivi anders?

Olivi beginnt bei der Frage, die fast jeden Tag kommt: „Was essen wir diese Woche?“ Die stellst du Olive. Sie plant deine Woche Mahlzeit für Mahlzeit, mit deinen eigenen Rezepten oder mit neuen, die sie nach deiner Ernährungsweise, deinen Allergien und deiner freien Zeit schreibt. Die Einkaufsliste ergibt sich daraus von selbst, nach Abteilungen sortiert, und du kannst sie in Echtzeit mit dem Rest des Haushalts teilen.

Bei Videos liest Olivi zuerst die Beschreibung. Steht das Rezept nicht drin, schaut sich Olive das Video an und achtet auf das Gesagte und auf eingeblendeten Text. Die Rezeptkarte kommt auf Deutsch, mit dem Namen des Erstellers und einem Link zum Original. Wie das Schritt für Schritt geht, zeigt unsere Anleitung zum Video-Import.

Außerdem richtet sich Olivi nach deiner Region: Einheiten, Begriffe und Produkte sind in Deutschland andere als in Kanada. Die Nährwerte werden aus offiziellen Daten berechnet und nicht von der KI geschätzt, und im Kochmodus liest dir Olivi die Schritte vor.

ReciMe oder Olivi: Welche App passt zu dir?

Nimm ReciMe, wenn du vor allem Rezepte von Instagram sammelst, gern mit Kochbüchern und Tags ordnest oder deinen Einkauf direkt aus der App bestellen willst.

Nimm Olivi, wenn dich die tägliche Frage nach dem Abendessen nervt, wenn du eine Einkaufsliste willst, die sich selbst füllt und mit deinem Partner oder deiner Mitbewohnerin geteilt wird, wenn du Rezepte aus Videos in deiner Sprache haben möchtest oder wenn du gern am Computer planst.

Wie ziehe ich meine Rezepte von ReciMe zu Olivi um?

Einen Knopf, der alles überträgt, gibt es nicht. Der Umzug geht trotzdem flott: Du sammelst die Original-Links deiner Rezepte und fügst sie in Olivi alle auf einmal ein. Bei Instagram-Rezepten kopierst du vorerst die Bildunterschrift als Text. Die Details stehen in der Hilfe zum Umzug aus einer anderen App und zum Scannen von Papierrezepten.

Gut zu wissen

• Diesen Vergleich hat das Olivi-Team geschrieben. Wir haben uns bemüht, fair zu bleiben, auch dort, wo ReciMe vorne liegt.
• Die Angaben zu ReciMe stammen aus der ReciMe-Hilfe (Artikel vom August 2026) sowie aus den Einträgen im App Store und bei Google Play, abgerufen am 15. September 2026. Funktionen können sich ändern.
• ReciMe ist eine Marke der ReciMe Pty Ltd. Olivi hat mit diesem Unternehmen nichts zu tun.