Di Benoit Descary · 9 ottobre 2026 · Guida
Olivi arriva su Android: l’app per il menu settimanale è su Google Play
Leggi questo articolo in: Français · English · Español · Deutsch · Nederlands
Olivi è disponibile su Android dal 5 ottobre 2026: l’app si installa gratis da Google Play, in sei lingue, su telefoni e tablet, e usa lo stesso account di olivi.ca e dell’app per iPhone. Il menu settimanale composto da Olive, le tue ricette e la lista della spesa sono lì, sincronizzati in tempo reale. In più fa quello che un browser non può: salvare una ricetta da TikTok o YouTube con il tasto Condividi, fare la spesa offline e fotografare una ricetta su carta per conservarla.



In breve
- Versione 1.0.1, pubblicata su Google Play il 5 ottobre 2026, disponibile in 178 Paesi e regioni.
- Android 7 o successivo, circa 23 MB all’installazione, telefoni e tablet, verticale e orizzontale.
- Sei lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco, olandese; l’app segue la lingua del tuo profilo.
- Lo stesso account del web e dell’iPhone: quello che aggiungi su uno compare sugli altri in pochi secondi.
- Installazione gratuita. Il piano gratuito conserva fino a 50 ricette, una lista della spesa senza limiti e 3 azioni IA a settimana dopo 7 giorni completi; Essenziale sblocca la pianificazione e l’IA tutti i giorni.
- Nata a Montréal, sviluppata da Tangram HQ Studio.
Condividere una ricetta da TikTok, YouTube o Chrome, senza copiare nulla
È il gesto che cambia tutto su Android. Guardi un video di ricetta, tocchi «Condividi», scegli Olivi: l’app si apre sulla schermata di importazione con il link già al suo posto e Olive si mette al lavoro. Legge la didascalia, guarda il video se la ricetta non è scritta, e ti restituisce una scheda pulita nella tua lingua, con foto, nome del creatore e link originale.
Lo stesso pulsante funziona da Chrome su una pagina di ricette, da YouTube e da un post fotografico di TikTok. Sul sito bisognava copiare il link e incollarlo; qui non c’è più niente da copiare. L’articolo di aiuto su come importare un video da TikTok o YouTube lo mostra schermata per schermata.



La modalità supermercato, offline e a schermo intero
Al supermercato il segnale spesso manca. La modalità spesa dell’app carica la lista prima che tu entri, la mostra a schermo intero per reparto e ti lascia spuntare con un pollice; gli articoli spuntati spariscono dall’alto e il totale rimanente resta visibile. Quando torna la connessione, tutto si sincronizza con chi condivide la lista con te.
I reparti sono gli stessi del sito, compresi quelli che hai creato tu («Conserve», «Alimentari asiatici»), nello stesso ordine.
Scansionare una ricetta su carta con la fotocamera
Una pagina di quaderno, una ricetta di rivista, un biglietto scritto a mano: la fotografi nell’app e Olive la trasforma in una scheda strutturata, con ingredienti e passaggi separati e quantità riconosciute. Le ricette di famiglia entrano in Olivi senza doverle riscrivere.


Olive compone la settimana, la lista si fa da sola
Olive è la coach culinaria virtuale di Olivi. Su Android come sul web compone il tuo menu settimanale a partire dai tuoi gusti, dai tuoi vincoli (diete, allergie, tempo in cucina) e da quello che ti resta; poi la lista della spesa viene generata dal menu, ordinata per reparto, con le quantità esatte. Nella chat puoi chiederle di cambiare una cena, togliere un ingrediente o proporti una ricetta con quello che c’è in frigo.
I valori nutrizionali di ogni ricetta sono calcolati sui dati di Health Canada; Olive dà idee di cucina e di organizzazione, non è una nutrizionista e non sostituisce un professionista.
Cosa hanno fatto cambiare i primi utenti
Prima di questo lancio l’app è passata da una fase di test aperta, e diversi aggiustamenti vengono direttamente da quei commenti: il piano della settimana non mostra più i pasti della settimana scorsa all’apertura; i reparti personalizzati sono arrivati perché «Altro» traboccava; le foto delle ricette si ingrandiscono; l’app ruota e si adatta a tablet e schermi grandi; e il contatore di ricette del piano gratuito ti dice chiaramente a che punto sei.
E l’iPhone?
L’app per iPhone e iPad esiste anche lei, con lo stesso account. Per ora si installa tramite TestFlight, lo strumento di installazione di Apple, in attesa della sua scheda su App Store; la pagina Scarica ha entrambi i link e resta il punto di partenza per tutte le piattaforme.
Installare Olivi su Android
Apri la scheda di Olivi su Google Play, tocca Installa ed entra con il tuo account Olivi (o crealo nell’app: email, Google o Apple). Se usavi già il sito, menu, ricette e lista sono lì fin dalla prima apertura.
Domande frequenti
È lo stesso account del sito e dell’iPhone?
Sì. Un solo account Olivi vale ovunque: olivi.ca, app Android, app per iPhone e iPad. Menu settimanale, ricette, lista della spesa e preferenze si sincronizzano in tempo reale; una ricetta importata dal telefono compare sul computer pochi secondi dopo, e viceversa.
L’app Android è gratuita?
L’installazione è gratuita e il piano gratuito non scade: fino a 50 ricette, una lista della spesa senza limiti e 3 azioni IA a settimana dopo 7 primi giorni con tutto aperto. Il piano Essenziale, che si sottoscrive nell’app, sblocca la pianificazione dei pasti e l’IA tutti i giorni.
Funziona su tablet?
Sì. L’app si adatta ai tablet Android e agli schermi grandi, in verticale e in orizzontale: la navigazione passa in una barra laterale e le schermate si mostrano su due colonne, come su iPad. Serve Android 7 o successivo.
Cosa posso fare offline?
La modalità spesa funziona senza rete: la lista viene caricata prima di entrare nel negozio e spunti gli articoli normalmente; la sincronizzazione riprende quando torna la connessione. Anche le ricette già aperte e la modalità cottura funzionano offline. Le funzioni di Olive hanno bisogno della connessione.
In quali lingue è disponibile?
Italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco e olandese. L’app segue la lingua del tuo profilo, e le ricette importate da un video o da una pagina web arrivano nella tua lingua qualunque sia quella della fonte, con le unità adattate al tuo Paese se vuoi.
Qual è la differenza con il sito olivi.ca?
Gli stessi dati e le stesse funzioni, più quello che un browser non sa fare: la condivisione diretta da TikTok, YouTube o Chrome, la fotocamera per scansionare una ricetta su carta, la modalità spesa offline e l’app sempre a portata di mano. Il sito resta ideale al computer per pianificare e modificare con calma.
Articoli correlati
Per approfondire
Lascia che Olive pianifichi la tua settimana
Olivi compone il tuo menù e genera automaticamente la tua lista della spesa, ordinata per reparto. Piano gratuito per sempre, senza carta di credito.
Prova Olivi gratisDa leggere anche: Lista della spesa completa: il modello per reparto, per 2 e per 4 persone · Menu settimanale sano: sette giorni di pranzo e cena, semplici e veloci
