Tous les guides

Par Benoît Descary · 14 juillet 2026 · Guide

Marmiton pour les recettes, Olivi pour le planning : le duo gagnant

Marmiton, c’est la plus grande bibliothèque de recettes de France : des dizaines de milliers de plats notés et commentés par une immense communauté. Mais une bibliothèque ne fait pas un menu : chaque semaine, il faut encore décider quoi cuisiner, équilibrer les repas, déduire les ingrédients et rédiger la liste de courses. C’est exactement le travail qu’Olivi automatise : et les deux se complètent à merveille : vos trouvailles Marmiton s’importent dans Olivi en collant simplement leur adresse, et deviennent un planning de semaine avec liste de courses triée par rayon.

Marmiton : la référence des recettes, pas du planning

Depuis plus de vingt ans, Marmiton (marmiton.org) est le réflexe français pour trouver une recette : le gratin dauphinois y côtoie le curry de lentilles, chaque plat porte ses notes, ses astuces de lecteurs et ses variantes. Pour savoir comment cuisiner quelque chose, difficile de faire mieux : et c’est gratuit.

Là où le quotidien coince, c’est après : une recette trouvée n’est ni un menu équilibré sur la semaine, ni une liste de courses. Les onglets s’accumulent, les captures d’écran se perdent, et le dimanche soir la question revient : « qu’est-ce qu’on mange cette semaine ? »

Olivi : du « j’ai trouvé une recette » au « les courses sont prêtes »

Olivi commence là où les sites de recettes s’arrêtent. Vos recettes : importées, photographiées ou créées par Olive, l’assistante IA : se placent dans le planning de la semaine : petit-déjeuner, déjeuner, dîner, pour toute la famille.

L’import est le pont entre les deux mondes : collez l’adresse d’une recette qui vous plaît, et Olivi la structure automatiquement : ingrédients, étapes, portions, valeurs nutritives calculées. Votre carnet de recettes numérique se construit au fil de vos découvertes, au même endroit que les recettes de famille photographiées et celles qu’Olive crée pour vous.

Une fois la semaine planifiée, la liste de courses se génère seule : ingrédients de toutes les recettes consolidés, quantités ajustées aux portions, articles triés par rayon. Elle se partage en temps réel avec votre conjoint(e) : qui coche depuis le magasin pendant que vous ajoutez un article du canapé.

Et quand l’inspiration manque, plus besoin de chercher : demandez à Olive « un menu de la semaine équilibré, budget serré, sans arachides » : elle le compose en quelques secondes, avec de vraies recettes complètes.

Concrètement : votre dimanche soir avec le duo

  • 1. Vos trouvailles de la semaine (Marmiton ou ailleurs) sont déjà dans Olivi : collées par adresse en 10 secondes chacune.
  • 2. Vous ouvrez le planning : Olive propose, vous glissez vos recettes préférées, la semaine se remplit.
  • 3. La liste de courses apparaît, triée par rayon, quantités calculées.
  • 4. Courses le lundi : supermarché, drive ou marché, la liste vous suit sur votre téléphone.
  • 5. Chaque soir, la réponse à « qu’est-ce qu’on mange ? » est déjà dans votre poche.

Ce que le duo ne remplace pas

Soyons honnêtes : Olivi n’a ni la communauté de Marmiton, ni ses centaines de milliers d’avis. Pour dénicher LA meilleure blanquette votée par des milliers de cuisiniers, Marmiton reste imbattable. C’est précisément pour cela que l’import par adresse existe : gardez vos sources préférées, et laissez Olivi transformer vos choix en organisation.

Vous hésitez encore entre plusieurs outils ? Notre comparatif des applications de menu de la semaine passe Jow, Marmiton, 750g et Olivi en revue, critère par critère.

Foire aux questions

Peut-on importer une recette Marmiton dans Olivi ?

Oui : copiez l’adresse de la recette et collez-la dans Olivi (« Importer une recette »). L’application la structure automatiquement : ingrédients, étapes, portions : et calcule ses valeurs nutritives. Cela fonctionne avec la plupart des sites de recettes.

Marmiton propose-t-il un planning de repas ?

Marmiton propose des idées de menus et des sélections thématiques, mais son cœur reste la recherche de recettes. La planification structurée de la semaine : avec liste de courses générée automatiquement, portions ajustées et partage en temps réel : est le métier d’Olivi.

Olivi est-elle gratuite comme Marmiton ?

Olivi offre un essai gratuit complet, puis fonctionne par abonnement. La différence de modèle est assumée : Marmiton est financé par la publicité ; Olivi est financée par ses utilisateurs, sans publicité ni exploitation des données.

Pour aller plus loin

Laisse Olive planifier ta semaine

Olivi compose ton menu et génère ta liste d’épicerie automatiquement, triée par rayon. Essai gratuit, sans carte de crédit.

Essayer Olivi gratuitement

À lire aussi : Planificateur de repas pour famille occupée · Glouton ou Olivi