Retour Ă  l'accueil

Politique de confidentialité

DerniĂšre mise Ă  jour : 14 juillet 2026

1. Responsable du traitement

Olivi est responsable du traitement des donnĂ©es personnelles collectĂ©es via la plateforme olivi.ca et l'application mobile associĂ©e. Pour toute question relative Ă  tes donnĂ©es personnelles, contacte-nous Ă  [email protected].

2. Données collectées

Nous collectons uniquement les données nécessaires au service :

Compte

  • Adresse courriel (obligatoire)
  • PrĂ©nom et nom (optionnels)
  • Photo de profil (optionnelle)
  • Mot de passe chiffrĂ© (jamais stockĂ© en clair)
  • Si tu actives la double authentification : secret TOTP chiffrĂ© et hash des codes de secours

Profil culinaire (volontaire)

  • RĂ©gimes alimentaires (vĂ©gĂ©tarien, sans gluten, etc.)
  • Allergies et aliments Ă  Ă©viter
  • PrĂ©fĂ©rences culinaires (cuisines aimĂ©es, types de plats)
  • Niveau de cuisine (dĂ©butant Ă  avancĂ©)
  • Équipements disponibles (four, BBQ, mijoteuse, etc.)
  • Objectifs nutritionnels (optionnels) et budget cible
  • Épicerie prĂ©fĂ©rĂ©e parmi les enseignes quĂ©bĂ©coises

Contenu de l'utilisateur

  • Recettes créées, importĂ©es (URL, PDF, photo manuscrite, photo de plat) ou marquĂ©es en favori
  • Plans de repas hebdomadaires
  • Listes d'Ă©picerie et historique d'Ă©picerie
  • Garde-manger virtuel
  • Historique de cuisson
  • Photos uploadĂ©es (recettes, plats, fiches manuscrites)

Conversations avec Olive (IA)

  • Messages envoyĂ©s au coach culinaire
  • RĂ©ponses gĂ©nĂ©rĂ©es par Olive
  • Actions acceptĂ©es/refusĂ©es (recettes ajoutĂ©es, plans gĂ©nĂ©rĂ©s)

Mémoire de personnalisation (Olive)

Pour mieux te rĂ©pondre, Olive peut retenir des faits durablesdĂ©duits de tes conversations et de ton comportement (favoris, notes, recettes cuisinĂ©es) : goĂ»ts, contraintes (rĂ©gime, allergie), Ă©quipements, contexte (ex. : nombre de personnes). Ils servent uniquement Ă  personnaliser tes recettes, plans et rĂ©ponses. Tu peux les consulter, dĂ©sactiver ou supprimer Ă  tout moment dans Profil â€ș Ce qu'Olive sait de moi.

Données techniques

  • Adresse IP (pour la sĂ©curitĂ©, journal des connexions)
  • Localisation approximative (ville, rĂ©gion, pays) dĂ©duite de l'adresse IP, Ă  des fins d'analyse interne : jamais de coordonnĂ©es prĂ©cises, jamais partagĂ©e
  • Type de navigateur et de systĂšme d'exploitation
  • PrĂ©fĂ©rence de langue
  • Identifiant d'appareil mobile (pour la session, pas pour le tracking)

3. Utilisation des données

Nous utilisons tes données uniquement pour :

  • personnaliser les suggestions d'Olive selon ton profil culinaire;
  • gĂ©nĂ©rer tes plans de repas, listes d'Ă©picerie et suggestions de boĂźte Ă  lunch;
  • sauvegarder tes recettes et synchroniser entre web et mobile;
  • gĂ©rer ton compte et ton abonnement (lorsque la facturation sera active);
  • amĂ©liorer le service sur des donnĂ©es agrĂ©gĂ©es et anonymisĂ©es (statistiques d'usage, popularitĂ© des recettes);
  • contacter au besoin pour des questions de sĂ©curitĂ© ou de continuitĂ© de service.

Aucune utilisation marketing ou publicitaire. Nous ne vendons pas, ne louons pas et ne partageons pas tes données avec des annonceurs.

4. Partage avec des tiers

Tes données ne sont partagées qu'avec les fournisseurs d'infrastructure strictement nécessaires au fonctionnement du service :

  • Supabase (Toronto, Canada) : base de donnĂ©es, authentification, stockage des photos. HĂ©bergement au Canada.
  • Anthropic (États-Unis). API Claude pour Olive. Anthropic s'engage Ă  ne pas utiliser les conversations pour entraĂźner ses modĂšles.
  • Vercel (siĂšge aux États-Unis) : hĂ©bergement de l'application web et des routes API, sur une infrastructure situĂ©e Ă  MontrĂ©al (QuĂ©bec, Canada).
  • Resend (États-Unis) : envoi de courriels transactionnels (confirmation d'inscription, rĂ©initialisation de mot de passe).
  • Stripe (États-Unis et Canada) : paiements sĂ©curisĂ©s (lorsque la facturation sera active). Conforme PCI DSS niveau 1.
  • Apple (TestFlight) : distribution de l'app mobile en bĂȘta. Apple ne reçoit que ton Apple ID, pas tes donnĂ©es Olivi.
  • Google (États-Unis). Google Tag Manager, utilisĂ© comme conteneur de balises pour mesurer l'audience du site web (pages vues, parcours). Le dĂ©clenchement des balises non essentielles est conditionnĂ© Ă  ton consentement, recueilli via le service de consentement intĂ©grĂ© au conteneur GTM. Aucun pixel publicitaire (Meta/Facebook, Google Ads) n'est intĂ©grĂ© au site.
  • Sentry (États-Unis) : surveillance des erreurs applicatives (site web et application mobile) : traces techniques en cas de plantage, afin de corriger les bogues. Aucune donnĂ©e utilisĂ©e Ă  des fins publicitaires.

Aucune autre revente, partage avec des courtiers de données ou des annonceurs n'a lieu.

5. Conservation des données

  • Tes donnĂ©es sont conservĂ©es activement durant la durĂ©e de ton abonnement.
  • Si tu supprimes ton compte : les donnĂ©es personnelles sont effacĂ©es sous 30 jours.
  • Les courriels transactionnels (factures Stripe, archives) peuvent ĂȘtre conservĂ©s selon les obligations comptables en vigueur (jusqu'Ă  7 ans pour les factures).
  • Les donnĂ©es anonymisĂ©es (statistiques d'usage agrĂ©gĂ©es) peuvent ĂȘtre conservĂ©es indĂ©finiment.
  • Les sauvegardes chiffrĂ©es sont supprimĂ©es dans un dĂ©lai maximal de 90 jours aprĂšs suppression du compte principal.

6. Tes droits

Tu as le droit de :

  • accĂ©der Ă  tes donnĂ©es : disponibles dans ton profil;
  • rectifier les donnĂ©es inexactes : directement depuis ton profil;
  • supprimer ton compte et toutes les donnĂ©es associĂ©es : bouton dans ton profil;
  • exporter tes donnĂ©es (recettes, plans, listes, photos) au format JSON et ZIP : bouton dans ton profil;
  • retirer ton consentement Ă  tout moment;
  • dĂ©poser une plainte auprĂšs de la Commission d'accĂšs Ă  l'information du QuĂ©bec si tu estimes que tes droits ne sont pas respectĂ©s.

Pour exercer ces droits : [email protected]. Nous rĂ©pondons sous 30 jours maximum.

7. Cookies et stockage local

  • Cookies de session Supabase : strictement nĂ©cessaires Ă  l'authentification.
  • localStorage : prĂ©fĂ©rences d'interface (langue, Ă©tat de l'onboarding, sections repliĂ©es).
  • AsyncStorage (mobile) : cache des recettes et liste d'Ă©picerie pour le mode hors-ligne.
  • Cookies de mesure d'audience (Google Tag Manager, Google Analytics 4 si activĂ©) : dĂ©posĂ©s uniquement aprĂšs que tu aies donnĂ© ton consentement via la banniĂšre de cookies du site. Tu peux retirer ton consentement Ă  tout moment depuis cette mĂȘme banniĂšre ou en effaçant les cookies du domaine dans ton navigateur.

Aucun cookie publicitaire, aucun pixel de reciblage (Meta/Facebook, Google Ads, TikTok, etc.). CÎté mobile, le service utilise EAS Insights d'Expo pour les statistiques de crash basiques : ces données sont anonymes et limitées à la stabilité technique de l'app.

8. Sécurité

Nous protégeons tes données par :

  • chiffrement HTTPS/TLS pour toutes les communications;
  • chiffrement au repos sur les bases de donnĂ©es Supabase;
  • hĂ©bergement et stockage des donnĂ©es au Canada (Supabase Ă  Toronto, Vercel Ă  MontrĂ©al) : tes donnĂ©es sont conservĂ©es au pays;
  • politiques RLS (Row Level Security) PostgreSQL : chaque utilisateur n'accĂšde qu'Ă  ses propres donnĂ©es;
  • authentification double facteur (TOTP) optionnelle;
  • aucun secret API exposĂ© cĂŽtĂ© client (clĂ©s Anthropic, Stripe, etc. uniquement cĂŽtĂ© serveur);
  • journalisation des actions administrateur pour audit interne.

En cas de violation de données, nous t'informerons dans les 72 heures suivant la détection, conformément à la Loi 25.

9. Loi 25 du Québec

Olivi se conforme à la Loi 25 (loi modernisant des dispositions législatives en matiÚre de protection des renseignements personnels) :

  • responsable de la protection des renseignements dĂ©signé : contact [email protected];
  • consentement prĂ©alable Ă  toute collecte;
  • collecte minimale (uniquement ce qui est nĂ©cessaire);
  • Ă©valuations des facteurs relatifs Ă  la vie privĂ©e pour les nouvelles fonctionnalitĂ©s sensibles;
  • notification immĂ©diate des incidents de confidentialitĂ©.

10. RGPD (utilisateurs de l'Espace économique européen)

Si tu te trouves dans l'EEE, tu bénéficies des droits additionnels prévus par le RGPD :

  • portabilitĂ© des donnĂ©es;
  • opposition au traitement;
  • rĂ©clamation auprĂšs de l'autoritĂ© de contrĂŽle locale;
  • information sur les transferts internationaux (Canada et États-Unis pour nos fournisseurs).

Bases légales du traitement : ton consentement (création de compte) et l'exécution du contrat (fourniture du service).

DonnĂ©es de santĂ© (art. 9 RGPD) :tes donnĂ©es nutritionnelles (rĂ©gimes, allergies, objectifs santĂ©, activitĂ© physique et donnĂ©es physiques optionnelles) ne sont traitĂ©es qu'avec ton consentement explicite, recueilli par une case dĂ©diĂ©e lors de la configuration de ton profil et horodatĂ©. Tu peux le retirer en tout temps en nous Ă©crivant ou en supprimant ton compte ; le retrait entraĂźne l'arrĂȘt de la personnalisation fondĂ©e sur ces donnĂ©es.

Portabilité :tu peux télécharger à tout moment une copie complÚte de tes données au format JSON depuis ton profil (« Exporter mes données »).

11. Modifications de cette politique

Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité au fil du temps. Les modifications substantielles te seront communiquées par courriel au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. La version la plus récente est toujours disponible sur cette page, avec la date de derniÚre mise à jour en haut.

12. Contact

Pour toute question, demande d'accĂšs, rectification ou suppression : [email protected]