Onze receptencatalogus is voorlopig beschikbaar in het Frans en Engels. De app zelf maakt je recepten in het Nederlands.
économique
Pain perdu doré à la cannelle, sauce yogourt-érable
Tranches de pain rassis transformées en festin doré et croustillant, parfumées à la cannelle et la vanille. Un classique anti-gaspillage irrésistible.
Ingrediënten
- 8 tranche pain tranché rassis (style miche ou pain de ménage)
- 4 unité œufs
- 0,75 tasse lait
- 1 c. à thé cannelle moulue
- 0,25 c. à thé muscade râpée
- 1 c. à thé extrait de vanille
- 1 c. à soupe sucre
- 3 c. à soupe beurre
- 0,75 tasse yogourt grec nature
- 4 c. à soupe sirop d'érable
- 1 c. à thé zeste de citron
- 1 pincée sel
Bereiding
- 1
Dans un bol large, fouetter vigoureusement les œufs jusqu'à mousser légèrement.
- 2
Ajouter le lait, la cannelle, la muscade, la vanille, le sucre et une pincée de sel ; fouetter pour bien dissoudre.
- 3
Dans un petit bol, mélanger le yogourt grec avec 2 c. à soupe de sirop d'érable et le zeste de citron ; réserver au frais.
- 4
Tremper chaque tranche de pain 20-30 secondes par côté dans l'appareil, en laissant le pain s'imbiber sans se détremper.
- 5
Chauffer une grande poêle antiadhésive à feu moyen et faire mousser 1 c. à soupe de beurre jusqu'à coloration noisette.
- 6
Déposer les tranches sans surcharger et cuire 2-3 minutes par côté jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées et croustillantes sur les bords.
- 7
Répéter avec le reste du beurre et des tranches, en gardant les premières au four à 200 °F (95 °C).
- 8
Dresser les tranches en éventail, napper d'une cuillère généreuse de sauce yogourt-érable et arroser du reste de sirop d'érable.
Tip van de chef
Plus le pain est sec, mieux c'est ! Un pain de la veille (ou deux) absorbe l'appareil sans se défaire, ce qui donne un cœur crémeux et une croûte croustillante.
Aanbevolen combinatie
Un café au lait mousseux ou un verre de jus d'orange fraîchement pressé pour réveiller les papilles.
Voedingswaarde
Per portie
- Vetten
- 11.1 g
- Koolhydraten
- 47.5 g
- Vezels
- 2 g
- Suikers
- 21.7 g
- Eiwitten
- 11.7 g
- Natrium
- 349 mg
Waarden alleen ter indicatie.
Vergelijkbare recepten
Verder lezen
Voeg dit recept toe aan je weekplan
Met Olivi plant Olive je maaltijden en maakt ze van je recepten een automatische boodschappenlijst, gesorteerd per schap.
Olivi gratis proberen