Krijg je trek van een receptvideo? In een paar seconden wordt het een volledige receptkaart in Olivi.
Wat Olivi overneemt
- De foto van de video, als afbeelding van het recept.
- De maker en de link naar de originele video: de kaart toont “Recept van @maker op TikTok”, met een knop om de video opnieuw te openen.
- Het recept zelf, gelezen uit het bijschrift. Is het bijschrift niet genoeg, dan bekijkt Olive de video (wat er gezegd wordt en wat er in beeld staat) om de ingrediënten en stappen te vinden.
- De kaart komt in jouw taal, ook als de maker een andere taal spreekt.
Let op
Als Olive de video moest bekijken, controleer dan de hoeveelheden voor je opslaat: makers noemen ze niet altijd allemaal.
Op het web: kopiëren en plakken
- Open in TikTok of YouTube de video, tik op Delen en dan Link kopiëren.
- Ga op olivi.ca naar Recepten > Importeren, tabblad Video (of menu Recepten > Van video naar recept).
- Plak de link en klik op Recept importeren.
- Controleer de kaart, pas aan waar nodig en sla op.
Op mobiel, methode 1: Delen met Olivi
De snelste weg, zonder iets te kopiëren.
- Tik in TikTok of YouTube op Delen bij de video.
- Kies in de rij met apps Olivi.
- Olivi opent het importscherm met de link al ingevuld, en de import start vanzelf.
Waar: het Olivi-icoon staat in het deelmenu van iOS en onder “Delen met” op Android.
Let op
Op iPhone kan Olivi de eerste keer rechts in de rij verborgen zitten, onder Meer. Tik op Wijzig en voeg Olivi toe aan je favorieten om het als eerste te zien.
Op mobiel, methode 2: kopiëren en plakken
- In TikTok of YouTube: Delen > Link kopiëren.
- In Olivi: Recepten > + > Importeren vanaf sociale media (of menu > Van video naar recept).
- Plak de link in het tabblad Video en tik op Dit recept importeren.
Als het bijschrift het recept niet bevat
Olive bekijkt de video. Vindt ze het recept ook daar niet (geen spraak, geen tekst in beeld), dan staan twee knoppen klaar:
- Plak de tekst van het recept: kopieer het recept uit de reacties of de beschrijving, plak het, Olive structureert het.
- Bewaar link en foto: de kaart wordt aangemaakt om later af te maken, met de video eraan gekoppeld.
Instagram en Facebook
Binnenkort. Olivi wacht op de goedkeuring van Meta. Tot dan bewaart een Instagram- of Facebook-link de videolink en plak je het bijschrift zelf.
Goed om te weten
- Alleen openbare video’s werken.
- Olive bekijkt alleen de eerste 8 minuten van een video.
- Een import waarbij Olive de video heeft bekeken telt als 2 AI-acties van je dagelijkse quotum, en Olive bekijkt hoogstens 15 video’s per dag per account.
- De foto is de officiële miniatuur van de video: die toont niet altijd het gerecht, je kunt hem op de kaart vervangen door je eigen foto.