Onze receptencatalogus is voorlopig beschikbaar in het Frans en Engels. De app zelf maakt je recepten in het Nederlands.
coréenne
Kimchi jjigae au porc et tofu soyeux
Ragoût coréen mijoté, profond et piquant, où le kimchi fermenté et le porc gras s'unissent dans un bouillon rouge réconfortant qui réchauffe l'âme.
Ingrediënten
- 300 g flanc de porc
- 2 tasses kimchi mûr (bien fermenté)
- 0,5 tasse jus de kimchi
- 1 bloc (300 g) tofu soyeux
- 2 c. à soupe gochujang
- 1 c. à soupe gochugaru (flocons de piment coréen)
- 4 gousses ail haché
- 1 c. à thé gingembre frais râpé
- 4 tasses bouillon de bœuf
- 2 c. à thé huile de sésame grillé
- 1 c. à soupe sauce soya
- 1 c. à soupe saké ou mirin
- 2 tiges oignons verts
Bereiding
- 1
Couper 300 g de flanc de porc en cubes de 2 cm; faire revenir dans 1 c. à soupe d'huile de sésame à feu moyen-vif 5 minutes jusqu'à coloration dorée.
- 2
Ajouter 4 gousses d'ail hachées et 1 c. à thé de gingembre râpé; suer 30 secondes jusqu'à libération des arômes.
- 3
Incorporer 2 tasses de kimchi mûr bien fermenté grossièrement haché et faire sauter 5 minutes pour caraméliser les bords et concentrer la saveur acidulée.
- 4
Ajouter 2 c. à soupe de gochujang et 1 c. à soupe de gochugaru; bien enrober et cuire 1 minute.
- 5
Déglacer avec 1 c. à soupe de saké ou mirin, puis verser 4 tasses de bouillon d'anchois ou de bœuf et 1/2 tasse de jus de kimchi.
- 6
Porter à ébullition, puis mijoter à feu doux 20 minutes à découvert pour que les saveurs se concentrent.
- 7
Ajouter 1 c. à soupe de sauce soya et goûter; ajuster le sel.
- 8
Trancher 1 bloc de tofu soyeux en gros morceaux et déposer délicatement dans le bouillon; mijoter 5 minutes sans brasser.
- 9
Ajouter 2 oignons verts émincés en biseau et 1 c. à thé d'huile de sésame; couper le feu.
- 10
Servir bouillonnant dans des bols individuels avec un bol de riz blanc vapeur à côté.
Tip van de chef
Utilise un kimchi vraiment mûr (3+ semaines au frigo) — son acidité développée transforme le ragoût. Si ton kimchi est trop jeune, ajoute 1 c. à thé de vinaigre de riz pour le réveiller.
Aanbevolen combinatie
Indispensable avec un bol de riz blanc fumant et un verre de soju glacé pour adoucir le piquant.
Voedingswaarde
Per portie
- Vetten
- 53 g
- Koolhydraten
- 46.1 g
- Vezels
- 9.7 g
- Suikers
- 12 g
- Eiwitten
- 31.5 g
- Natrium
- 6487 mg
Waarden alleen ter indicatie.
Vergelijkbare recepten
Verder lezen
Voeg dit recept toe aan je weekplan
Met Olivi plant Olive je maaltijden en maakt ze van je recepten een automatische boodschappenlijst, gesorteerd per schap.
Olivi gratis proberen