Je recepten uit een andere app migreren (Paprika, Mela, Crouton, CSV, notities)

Haal je hele verzameling in één keer naar Olivi: de export van een andere app, een CSV-bestand, geplakte notities of een lijst met links, met een controlestap vóór het importeren.

Kom je van een andere app of bewaar je je recepten ergens anders? De pagina Meerdere recepten importeren haalt je hele verzameling in één keer naar Olivi.

Waar: Recepten > + Toevoegen > Meerdere recepten importeren, of de kaart "Meerdere recepten importeren" op de importpagina.

Vanuit Word of Pages

Recepten in Word-documenten? Upload de .docx rechtstreeks bij "Meerdere recepten importeren": Olive leest de tekst, splitst de recepten, en als het document er maar één bevat, wordt ook de foto geïmporteerd. Vanuit Pages: Bestand → Exporteren naar → Word, en zet dan de gemaakte .docx neer (het Pages-formaat kan niet rechtstreeks worden gelezen).

Vanuit Paprika

  1. In Paprika: Instellingen > Exporteren en kies het Paprika-formaat, je krijgt een .paprikarecipes-bestand.
  2. Op olivi.ca (het uploaden van bestanden kan voorlopig alleen op het web): open "Meerdere recepten importeren" en upload het bestand.
  3. Je hele verzameling verschijnt: zelfs 1000+ recepten: met hoeveelheden, secties ("Marinade", "Saus"), tijden, bronnen, foto's en categorieën behouden.
  4. Je foto's worden automatisch geïmporteerd (de foto's die in de export zitten), je Paprika-categorieën worden echte Olivi-categorieën (aangemaakt indien nodig, recepten toegewezen), en als een recept geen bereidingstijd heeft, schat Olivi die uit de stappen.
Let op
Voor een grote verzameling: reken op wat wachttijd: het lezen van het bestand duurt een paar seconden, daarna worden de aangevinkte recepten één voor één geïmporteerd: reken op ongeveer 1 minuut per 150 recepten (grofweg 7 tot 10 minuten voor 1000 recepten). Houd het tabblad open en je computer wakker tot het klaar is; de voortgang is doorlopend zichtbaar en vóór de start verschijnt een schatting.

Vanuit Mela

In Mela: Instellingen > Recepten exporteren → een .melarecipes-bestand, dan op dezelfde plek uploaden. Een los .melarecipe-bestand werkt ook.

Vanuit Crouton

In Crouton: exporteer je recepten (.crumb-bestanden, los of in een zip-archief) en upload ze op dezelfde plek.

Vanuit Excel, Numbers of Notion (CSV)

  1. Download het CSV-sjabloon dat onder de uploadknop wordt aangeboden: twee voorbeeldrecepten tonen het formaat.
  2. De eerste rij bevat de kopteksten: titel plus ingrediënten (één ingrediënt per regel binnen de cel) of instructies zijn verplicht; beschrijving, porties, bereidingstijd, kooktijd, tags, bron en afbeelding zijn optioneel (Franse of Engelse koptekstnamen werken ook).
  3. Sla vanuit je spreadsheet op als CSV en upload: het scheidingsteken (komma of puntkomma) en de Excel-codering worden automatisch herkend.

Vanuit notities (Apple Notes, tekst)

Kopieer de tekst van je notities: meerdere recepten achter elkaar is geen probleem: en plak die in het grote tekstveld. Olive splitst en structureert elk recept (tot 12 per keer; herhaal met de rest als je er meer hebt).

Vanuit een lijst met links

Plak een lijst met webadressen (bladwijzers, een Pinterest-bord…): elke link wordt gelezen als een gewone web-import, in dezelfde bewerking.

Web of app?

  • Tekst of links plakken: overal, web en app.
  • CSV-bestand: overal, web en app. Eén nuance: de app leest CSV als UTF-8 (exports uit Numbers, Notion, Google Sheets en ons sjabloon: perfect); een oude, Windows-gecodeerde Excel-CSV lukt beter op het web, dat de codering automatisch corrigeert.
  • App-bestanden (Paprika, Mela, Crouton): voorlopig op het web (olivi.ca).

De controle vóór het importeren

Ongeacht de bron krijg je de lijst met gevonden recepten met vinkjes (Alles aanvinken / Alles uitvinken). Jij beslist, dan Importeren: de recepten worden één voor één toegevoegd met zichtbare voortgang; als er eentje mislukt, gaan de andere door.

Goed om te weten
Je bestand wordt rechtstreeks in je browser gelezen: er wordt niets naar onze servers gestuurd tot je op Importeren drukt, en alleen de aangevinkte recepten worden opgeslagen.