De taal van de app wijzigen

Olivi spreekt zes talen: waar je van taal wisselt en wat er verandert (interface, Olive, e-mails).

Zes talen beschikbaar

Olivi spreekt zes talen: Frans, Engels, Spaans, Duits, Italiaans en Nederlands. Je kiest de taal waarin je de app wilt gebruiken, en je kunt op elk moment wisselen.

Waar je de taal wijzigt

  • Op het web: de taalkiezer zit in de header van elke pagina, en ook onder Profiel → Taal.
  • In de mobiele app: ga naar Profiel → Taal en kies je taal uit de zes.

Aan het begin automatisch ingesteld

Bij het eerste gebruik start Olivi in de taal van je apparaat (mobiel) of van je browser (web). Is die taal niet beschikbaar, dan valt Olivi terug op het Engels. Je handmatige keuze wint altijd en wordt onthouden.

Wat de taal verandert

  • De hele interface (menu's, knoppen, schermen).
  • De antwoorden van Olive: ze antwoordt altijd in JOUW taal, in welke taal je recepten ook zijn.
  • E-mails (bevestiging, wachtwoord opnieuw instellen …) komen in jouw taal binnen.
Goed om te weten
De taal staat los van de regio (die de boodschappensuggesties aanstuurt). Je kunt de app in het Nederlands gebruiken met de regio Canada, of in het Frans met de regio Frankrijk: zie „Je regio kiezen”.
Tip
Je recepten behouden de taal waarin ze zijn geschreven of geïmporteerd. Om een recept bij het importeren te vertalen, schakel je de optie Vertalen in (zie „Een recept importeren”).