Il nostro catalogo di ricette è per ora disponibile in francese e in inglese. L’app, invece, crea le tue ricette in italiano.
coréenne
Tteokbokki crémeux au fromage et boulettes de poisson
Gâteaux de riz moelleux baignant dans une sauce gochujang onctueuse au lait, couronnés de mozzarella fondante. Le street food coréen revisité.
Ingredienti
- 500 g tteok (gâteaux de riz en bâtonnets)
- 150 g boulettes de poisson coréennes (eomuk)
- 3 c. à soupe gochujang
- 1 c. à soupe gochugaru (flocons de piment coréen)
- 2 c. à soupe sauce soya
- 2 c. à soupe cassonade
- 1 c. à thé vinaigre de riz
- 2 tasse bouillon de poulet
- 0,5 tasse crème 15 %
- 1 tasse mozzarella râpée
- 1 c. à soupe huile de sésame grillé
- 3 unité gousses d'ail
- 2 unité oignons verts
- 1 c. à thé graines de sésame grillées
Preparazione
- 1
Faire tremper 500 g de tteok (gâteaux de riz en bâtonnets) dans l'eau tiède 20 min s'ils sont secs ou réfrigérés, jusqu'à ce qu'ils ramollissent légèrement. Égoutter.
- 2
Trancher 150 g de boulettes de poisson coréennes (eomuk) en triangles ou lanières.
- 3
Dans une grande poêle profonde, chauffer 1 c. à soupe d'huile de sésame à feu moyen. Faire suer 3 gousses d'ail hachées et 1/2 oignon émincé 2 min jusqu'à parfumé.
- 4
Verser 2 tasses de bouillon d'anchois (ou bouillon de poulet + 1 c. à thé de sauce poisson) et porter à frémissement.
- 5
Préparer la sauce : fouetter 3 c. à soupe de gochujang, 1 c. à soupe de gochugaru, 2 c. à soupe de cassonade, 2 c. à soupe de sauce soya et 1 c. à thé de vinaigre de riz. Incorporer au bouillon.
- 6
Ajouter les tteok et les boulettes de poisson, mijoter à feu moyen 8-10 min en remuant régulièrement pour éviter que ça colle, jusqu'à ce que la sauce épaississe et nappe le dos d'une cuillère.
- 7
Verser 1/2 tasse de crème 15 % et laisser réduire 2 min pour obtenir une texture crémeuse et brillante.
- 8
Saupoudrer 1 tasse de mozzarella râpée sur le dessus, couvrir 2 min hors du feu pour que le fromage fonde.
- 9
Garnir de 2 oignons verts émincés et 1 c. à thé de graines de sésame grillées. Servir immédiatement directement dans la poêle.
Consiglio dello chef
Si vos tteok sont congelés, faites-les tremper 30 min dans l'eau froide avant cuisson : ils retrouveront leur texture moelleuse-élastique caractéristique sans devenir gommeux.
Abbinamento suggerito
Accompagnez d'un œuf mollet de 6 min coupé en deux sur le dessus, et d'une bière blonde fraîche pour calmer le feu.
Valori nutrizionali
Per porzione
- Grassi
- 26.4 g
- Carboidrati
- 119.7 g
- Fibre
- 3.6 g
- Zuccheri
- 10.9 g
- Proteine
- 27 g
- Sodio
- 1321 mg
Valori solo a titolo indicativo.
Ricette simili
Per approfondire
Aggiungi questa ricetta al tuo piano settimanale
Con Olivi, Olive pianifica i tuoi pasti e trasforma le tue ricette in una lista della spesa automatica, ordinata per reparto.
Prova Olivi gratis