Alle Rezepte

Unser Rezeptkatalog ist derzeit auf Französisch und Englisch verfügbar. Die App selbst erstellt deine Rezepte auf Deutsch.

coréenne

Tteokbokki crémeux au fromage et galettes de riz

Les galettes de riz moelleuses baignent dans une sauce rouge sucrée-épicée enrichie de fromage fondant. Un classique de la street food de Séoul, irrésistiblement gourmand.

40 min4 PortionenEinfachcoréenne

Zutaten

  • 500 g Galettes de riz coréennes (tteok)
  • 150 g Gâteaux de poisson (eomuk)
  • 1,5 tasse Mozzarella râpée
  • 1 unité Oignon jaune
  • 3 gousse Ail
  • 3 c. à soupe Gochujang
  • 1 c. à soupe Gochugaru
  • 1 c. à soupe Sauce soya
  • 2 c. à soupe Sucre
  • 1 morceau Algue kombu séchée
  • 1 c. à thé Huile de sésame grillé
  • 2 unité Oignons verts
  • 1 c. à soupe Graines de sésame grillées

Zubereitung

  1. 1

    Faire tremper 500 g de galettes de riz (tteok) dans l'eau tiède 20 minutes si elles sont sèches ou réfrigérées, puis égoutter.

  2. 2

    Dans une grande poêle, verser 3 tasses d'eau et y faire infuser 1 morceau d'algue kombu et 4 anchois séchés (ou 1 c. à soupe de poudre de dashi) à feu doux 10 minutes, puis retirer.

  3. 3

    Dans ce bouillon, ajouter 3 c. à soupe de gochujang, 1 c. à soupe de gochugaru, 2 c. à soupe de sucre, 1 c. à soupe de sauce soya et 3 gousses d'ail hachées. Fouetter pour dissoudre.

  4. 4

    Porter à ébullition, puis ajouter les galettes de riz et l'oignon émincé.

  5. 5

    Laisser mijoter à feu moyen 8-10 minutes en remuant régulièrement, jusqu'à ce que la sauce épaississe et nappe les galettes.

  6. 6

    Ajouter les gâteaux de poisson (eomuk) tranchés et les saucisses cocktail, poursuivre la cuisson 3 minutes.

  7. 7

    Arroser de 1 c. à thé d'huile de sésame et parsemer généreusement de mozzarella râpée.

  8. 8

    Couvrir 2 minutes pour faire fondre le fromage, ou passer sous le gril 1 minute pour gratiner.

  9. 9

    Garnir d'oignons verts ciselés et de sésame grillé, servir immédiatement à la cuillère, bien chaud.

Tipp vom Chef

Le secret d'une sauce bien nappante : laissez réduire jusqu'à ce qu'elle adhère au dos d'une cuillère. Si elle épaissit trop, ajoutez un trait de bouillon ; trop liquide, prolongez de 2 minutes à feu vif.

Passende Begleitung

Servir avec des mandu (raviolis coréens) vapeur en accompagnement et un verre de lait froid pour calmer le piquant.

Nährwerte

Pro Portion

Kalorien899
Fett
29.4 g
Kohlenhydrate
120.5 g
Ballaststoffe
7.5 g
Zucker
10.8 g
Eiweiß
38.2 g
Natrium
1359 mg

Werte nur als Richtwerte.

Ähnliche Rezepte

Zum Weiterlesen

Füge dieses Rezept zu deinem Wochenplan hinzu

Mit Olivi plant Olive deine Mahlzeiten und macht aus deinen Rezepten eine automatische Einkaufsliste, sortiert nach Abteilungen.

Olivi kostenlos ausprobieren