Onze receptencatalogus is voorlopig beschikbaar in het Frans en Engels. De app zelf maakt je recepten in het Nederlands.
québécoise moderne
Truite arc-en-ciel du Saint-Laurent en croûte d'érable et sarriette, salsa de pommes-fenouil
Filets de truite laqués au sirop d'érable et moutarde, croûte herbacée croustillante, contrastés par une salsa fraîche de pommes McIntosh et fenouil.
Ingrediënten
- 600 g filets de truite arc-en-ciel avec peau
- 3 c. à soupe sirop d'érable foncé
- 1 c. à soupe moutarde de Dijon
- 1 c. à thé sauce soya
- 0,5 tasse chapelure panko
- 1 c. à soupe sarriette séchée
- 2 c. à soupe beurre fondu
- 1 unité bulbe de fenouil
- 2 unités pommes McIntosh
- 2 c. à soupe huile d'olive extra-vierge
- 1 unité citron (jus et zeste)
- 2 c. à soupe aneth frais
- 1 gousse ail
Bereiding
- 1
Préchauffer le four à 425 °F (220 °C). Tapisser une plaque de papier parchemin.
- 2
Émincer finement 1 bulbe de fenouil et 2 pommes McIntosh en petits dés. Mélanger avec 2 c. à soupe d'huile d'olive extra-vierge, le jus d'1/2 citron, 2 c. à soupe d'aneth frais ciselé, sel et poivre. Réserver au frais.
- 3
Dans un bol, fouetter 3 c. à soupe de sirop d'érable foncé, 1 c. à soupe de moutarde de Dijon, 1 c. à thé de sauce soya et 1 gousse d'ail râpée.
- 4
Déposer 4 filets de truite (environ 150 g chacun) sur la plaque, côté peau dessous. Saler, badigeonner généreusement du mélange à l'érable.
- 5
Dans un autre bol, mélanger 1/2 tasse de chapelure panko, 2 c. à soupe de beurre fondu, 1 c. à soupe de sarriette séchée et le zeste d'1/2 citron.
- 6
Presser la croûte sur les filets en couche uniforme.
- 7
Enfourner 10-12 minutes, jusqu'à ce que la croûte soit dorée et que la chair s'effeuille à la fourchette (cœur à 52 °C / 125 °F).
- 8
Terminer sous le gril (broil) 1 minute pour intensifier la coloration, en surveillant constamment.
- 9
Dresser les filets, accompagner d'une généreuse cuillerée de salsa pommes-fenouil sur le côté.
Tip van de chef
Pour une croûte ultra-croustillante, faites toaster le panko à sec dans une poêle 2 minutes avant de le mélanger au beurre. La sarriette, herbe emblématique du Québec, parfume sans dominer le poisson.
Aanbevolen combinatie
Un Riesling de la Vallée du Niagara ou un vin blanc d'Orpailleur, et des pommes de terre grelots rôties au gras de canard.
Voedingswaarde
Per portie
- Vetten
- 19 g
- Koolhydraten
- 35.1 g
- Vezels
- 3.1 g
- Suikers
- 19.6 g
- Eiwitten
- 33.4 g
- Natrium
- 233 mg
Waarden alleen ter indicatie.
Vergelijkbare recepten
Bol-repas d'orge perlé aux champignons sauvages, courge rôtie et fromage Louis d'Or
70 minGnocchis poêlés à la courge, cheddar fort de l'Isle-aux-Grues et noisettes grillées
50 minMagret de canard du Lac Brome glacé à l'érable et au cidre, purée de céleri-rave
55 minMagret de canard du Lac Brome glacé à l'érable et vinaigre de cidre, purée de céleri-rave
55 minVerder lezen
Voeg dit recept toe aan je weekplan
Met Olivi plant Olive je maaltijden en maakt ze van je recepten een automatische boodschappenlijst, gesorteerd per schap.
Olivi gratis proberen