Alle recepten

Onze receptencatalogus is voorlopig beschikbaar in het Frans en Engels. De app zelf maakt je recepten in het Nederlands.

québécoise traditionnelle

Pouding chômeur à l'érable de grand-maman

Gâteau moelleux qui s'imbibe d'un caramel d'érable bouillonnant, un classique réconfortant des cuisines québécoises depuis les années 1930.

55 min6 portiesMakkelijkquébécoise traditionnelle

Ingrediënten

  • 1,5 tasse sirop d'érable ambré
  • 0,5 tasse cassonade dorée
  • 1 tasse crème 35 %
  • 0,5 tasse beurre non salé (pour la sauce + la pâte)
  • 0,5 tasse sucre blanc
  • 1 unité œuf
  • 1 c. à thé extrait de vanille pure
  • 1,5 tasse farine tout usage
  • 2 c. à thé poudre à pâte
  • 0,25 c. à thé cannelle moulue
  • 0,5 tasse lait 2 %
  • 1 pincée sel fin

Bereiding

  1. 1

    Préchauffer le four à 350 °F (180 °C) et beurrer un plat de cuisson carré de 8 pouces.

  2. 2

    Dans une casserole, porter à ébullition le sirop d'érable, la cassonade, la crème et 2 c. à soupe de beurre. Laisser frémir 2 minutes jusqu'à ce que le mélange soit homogène et sirupeux. Réserver au chaud.

  3. 3

    Dans un bol, crémer le beurre ramolli avec le sucre au batteur électrique jusqu'à ce que le mélange pâlisse, environ 3 minutes.

  4. 4

    Ajouter l'œuf et la vanille, battre jusqu'à incorporation complète.

  5. 5

    Dans un autre bol, mélanger la farine, la poudre à pâte, la pincée de sel et la cannelle.

  6. 6

    Incorporer les ingrédients secs au mélange crémeux en alternant avec le lait, en commençant et terminant par les secs. La pâte doit être épaisse mais coulante.

  7. 7

    Étaler la pâte uniformément dans le plat beurré.

  8. 8

    Verser délicatement la sauce à l'érable chaude sur la pâte, sans mélanger. La magie opère à la cuisson.

  9. 9

    Enfourner 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré et que la sauce bouillonne sur les côtés.

  10. 10

    Laisser tiédir 15 minutes avant de servir : la sauce épaissira légèrement.

Tip van de chef

Versez la sauce sur le DOS d'une cuillère pour qu'elle se dépose doucement sans crever la pâte. C'est ce qui garantit la séparation parfaite entre le gâteau aérien et la rivière de caramel au fond.

Aanbevolen combinatie

Une boule de crème glacée vanille et un café noir corsé pour équilibrer la richesse.

Voedingswaarde

Per portie

Calorieën693
Vetten
31.9 g
Koolhydraten
99.6 g
Vezels
0.9 g
Suikers
69 g
Eiwitten
5.1 g
Natrium
30 mg

Waarden alleen ter indicatie.

Vergelijkbare recepten

Verder lezen

Voeg dit recept toe aan je weekplan

Met Olivi plant Olive je maaltijden en maakt ze van je recepten een automatische boodschappenlijst, gesorteerd per schap.

Olivi gratis proberen