Onze receptencatalogus is voorlopig beschikbaar in het Frans en Engels. De app zelf maakt je recepten in het Nederlands.
québécoise traditionnelle
Grands-pères dans le sirop d'érable
Petites dumplings moelleuses pochées dans un sirop d'érable bouillonnant. Un dessert paysan rapide qui embaume toute la maison de notes boisées.
Ingrediënten
- 1,5 tasse sirop d'érable ambré
- 1 tasse eau
- 0,5 tasse cassonade dorée
- 2 c. à soupe beurre salé
- 1,5 tasse farine tout usage
- 2 c. à thé poudre à pâte
- 2 c. à soupe sucre blanc
- 0,25 c. à thé sel
- 3 c. à soupe beurre froid
- 0,66 tasse lait 2 %
- 0,5 c. à thé extrait de vanille pure
- 1 c. à soupe jus de citron frais
Bereiding
- 1
Dans une grande casserole à fond épais, verser 1 ½ tasse de sirop d'érable, 1 tasse d'eau, ½ tasse de cassonade et 2 c. à soupe de beurre. Porter à ébullition douce à feu moyen.
- 2
Pendant que le sirop chauffe, préparer la pâte : dans un bol, mélanger 1 ½ tasse de farine tout usage, 2 c. à thé de poudre à pâte, 2 c. à soupe de sucre et ¼ c. à thé de sel.
- 3
Ajouter 3 c. à soupe de beurre froid en cubes et travailler du bout des doigts jusqu'à obtenir une texture sablonneuse.
- 4
Verser ⅔ tasse de lait et ½ c. à thé d'extrait de vanille, mélanger à la fourchette juste assez pour obtenir une pâte collante et grumeleuse (ne pas surmélanger).
- 5
Vérifier que le sirop frémit doucement (bulles régulières mais pas violentes), ajouter 1 c. à soupe de jus de citron frais pour balancer le sucre.
- 6
À l'aide de deux cuillères à soupe, déposer délicatement des boules de pâte de la grosseur d'une noix de Grenoble à la surface du sirop frémissant, en les espaçant car elles vont doubler de volume.
- 7
Couvrir hermétiquement avec un couvercle et laisser pocher 15 minutes SANS soulever le couvercle (la vapeur fait gonfler les grands-pères).
- 8
Vérifier la cuisson : les grands-pères doivent être gonflés, dorés sur le dessus et cuits à cœur (un cure-dent doit ressortir propre).
- 9
Servir immédiatement dans des bols creux, nappés généreusement du sirop chaud.
Tip van de chef
NE JAMAIS soulever le couvercle pendant la cuisson : la vapeur emprisonnée est ce qui rend les grands-pères aussi légers et aériens. Si vous trichez, ils tomberont à plat comme des galettes.
Aanbevolen combinatie
Un verre de lait froid ou un cidre de glace du Québec pour souligner les notes d'érable.
Voedingswaarde
Per portie
- Vetten
- 10.8 g
- Koolhydraten
- 98.5 g
- Vezels
- 0.9 g
- Suikers
- 69 g
- Eiwitten
- 4.2 g
- Natrium
- 144 mg
Waarden alleen ter indicatie.
Vergelijkbare recepten
Verder lezen
Voeg dit recept toe aan je weekplan
Met Olivi plant Olive je maaltijden en maakt ze van je recepten een automatische boodschappenlijst, gesorteerd per schap.
Olivi gratis proberen