Alle recepten

Onze receptencatalogus is voorlopig beschikbaar in het Frans en Engels. De app zelf maakt je recepten in het Nederlands.

vietnamienne

Bún chả hanoïen au porc grillé et nuoc cham

Boulettes de porc caramélisées et tranches marinées, baignées dans une sauce nuoc cham vibrante, servies sur vermicelles tièdes et herbes fraîches. L'âme des soirs d'été à Hanoï.

40 min4 portiesGemiddeldvietnamienne

Ingrediënten

  • 450 g porc haché mi-maigre
  • 300 g épaule de porc
  • 200 g vermicelles de riz
  • 6 c. à soupe sauce poisson
  • 3 c. à soupe jus de lime frais
  • 4 c. à soupe cassonade
  • 4 gousses ail
  • 3 unités échalotes françaises
  • 1 c. à soupe huile de sésame grillé
  • 2 tasses menthe, coriandre et basilic thaï frais
  • 1 unité concombre anglais
  • 1 unité carotte
  • 1 unité piment thaï
  • 1 tasse germes de soja

Bereiding

  1. 1

    Dans un bol, mélanger 450 g de porc haché mi-maigre avec 2 échalotes hachées finement, 2 gousses d'ail râpées, 2 c. à soupe de sauce poisson, 1 c. à soupe de cassonade et 1 c. à thé de poivre noir. Réserver 20 minutes au frais.

  2. 2

    Trancher 300 g d'épaule de porc en fines lamelles de 0,5 cm. Mariner avec 1 c. à soupe de sauce poisson, 1 c. à soupe de cassonade, 1 c. à soupe d'huile de sésame et 1 échalote râpée pendant 20 minutes.

  3. 3

    Préparer le nuoc cham : fouetter 80 ml d'eau tiède avec 3 c. à soupe de sauce poisson, 3 c. à soupe de jus de lime, 2 c. à soupe de sucre, 2 gousses d'ail écrasées et 1 piment thaï émincé. Ajouter 1/2 carotte râpée. Réserver.

  4. 4

    Former 16 petites boulettes aplaties avec le porc haché.

  5. 5

    Cuire 200 g de vermicelles de riz dans l'eau bouillante 4-5 minutes jusqu'à tendres, rincer à l'eau froide et égoutter.

  6. 6

    Chauffer une poêle en fonte ou un BBQ à feu vif jusqu'à ce qu'elle fume légèrement. Saisir les boulettes 3 minutes par côté jusqu'à ce qu'elles soient bien caramélisées et laquées.

  7. 7

    Dans la même poêle, saisir les lamelles marinées 2 minutes par côté en obtenant des bords noircis.

  8. 8

    Dresser les vermicelles dans 4 bols, garnir d'une généreuse poignée de menthe, coriandre et basilic thaï, de germes de soja, de concombre julienne.

  9. 9

    Déposer boulettes et porc grillé sur le dessus, napper généreusement de nuoc cham au moment de servir.

Tip van de chef

Pour la signature fumée du bún chả authentique, terminez les boulettes 30 secondes sous le gril du four à broil : le sucre de la marinade caramélise et crée cette croûte noire emblématique de Hanoï.

Aanbevolen combinatie

Une bière vietnamienne fraîche style Saigon ou une Sapporo glacée pour rafraîchir le palais entre chaque bouchée.

Voedingswaarde

Per portie

Calorieën711
Vetten
33.6 g
Koolhydraten
59.8 g
Vezels
1.7 g
Suikers
16.6 g
Eiwitten
39.4 g
Natrium
2382 mg

Waarden alleen ter indicatie.

Vergelijkbare recepten

Verder lezen

Voeg dit recept toe aan je weekplan

Met Olivi plant Olive je maaltijden en maakt ze van je recepten een automatische boodschappenlijst, gesorteerd per schap.

Olivi gratis proberen